Une latzak bizitzen ari dira Marokok okupatutako Saharan armada marokoarraren soldaduek eraso egin baitiote El Aaiun (Sahara okupatuaren hiriburuaren) ondoko errefuxiatuen kanpamenduan. Bart gauen indar militarrak erasoari ekin zioten eta sahararrek aurre egin zieten, ondorioz oraindik zehaztu ezin daitezkeen hildako eta zaurituak eragin dira sahararren eta erasotzaileen artean.
Aipatu behar da hori guztia bi nazio horien arteko elkarrizketa birabiatzeko egunean hasi dira eta litekeena da Marokok estrategia zehatz baten arabera jokatzea nazioartean presionatzeko tresna bat izateko.
NaBaik sarri salatu duenez Marokoaren jarrera guztiz zapaltzaile eta kolonizatzailea da ez baitute sekula onartu Nazio Batuek aspalditik aldarrikatu zuten sahararren autodeterminazio eskubidea eta behin eta berriz oztopatzen baitute herri horretan ospatu beharko zen erreferenduma. Bi herriak arabiarrak izan arren, Marokoaren jarrera gero eta antza hadiagoa du Israelek palestinarrekin mantentzen duenarekin.
Gure aldetik gogoratu nahi dugu Berriozarrek harreman ofiziala duela Saharar Errepublikarekin eta bere elkartasun osoa igortzen diela gure lagun saharar zapalduei.
En estos momentos se viven momentos trágicos en el Sahara ocupado por Marruecos ya que el ejército de este país ha emprendido un feroz ataque contra el campo de refugiados saharauis situado a 15 km de El Aaiun (capital del Sahara Occidental). La pasada noche las fuerzas militares marroquíes irrumpieron en este campamento de más de 15.000 personas y los saharauis les hicieron frente a pesar de sus escasos medios; todavía se desconoce el número preciso de víctimas que está ocasionando este ataque.
Cabe destacar que estos graves hechos están ocurriendo justo en el día en que se retomaban las negociaciones entre Marruecos y el Frente Polisario para intentar llegar a un acuerdo sobre la situación política del Sahara Occidental y que, probablemente, obedecen a una estrategia por parte de la potencia ocupadora para partir con mayor fuerza en la negociación y poder presionar a la opinión internacional.
NaBai ha denunciado en numerosas ocasiones la pasividad de los Estados internacionales, incluido España, en la confrontación, ya que no toman cartas en el asunto para detener la impunidad de Marruecos, convertida en una auténtica fuerza de ocupación en la zona y que cada vez muestra actitudes más parecidas a las de Israel. La ONU reconoció en su día el derecho de autodeterminación del pueblo saharaui aunque aún no se ha realizado el referéndum para poder ejercer realmente ese derecho.
El Ayuntamiento de Berriozar mantiene desde hace años un hermanamiento con Emeris, ciudad sita en los territorios del Sahara liberado. Desde aquí mandamos todo nuestro apoyo al pueblo saharaui a cuya causa nos sentimos unidos.
Aipatu behar da hori guztia bi nazio horien arteko elkarrizketa birabiatzeko egunean hasi dira eta litekeena da Marokok estrategia zehatz baten arabera jokatzea nazioartean presionatzeko tresna bat izateko.
NaBaik sarri salatu duenez Marokoaren jarrera guztiz zapaltzaile eta kolonizatzailea da ez baitute sekula onartu Nazio Batuek aspalditik aldarrikatu zuten sahararren autodeterminazio eskubidea eta behin eta berriz oztopatzen baitute herri horretan ospatu beharko zen erreferenduma. Bi herriak arabiarrak izan arren, Marokoaren jarrera gero eta antza hadiagoa du Israelek palestinarrekin mantentzen duenarekin.
Gure aldetik gogoratu nahi dugu Berriozarrek harreman ofiziala duela Saharar Errepublikarekin eta bere elkartasun osoa igortzen diela gure lagun saharar zapalduei.
En estos momentos se viven momentos trágicos en el Sahara ocupado por Marruecos ya que el ejército de este país ha emprendido un feroz ataque contra el campo de refugiados saharauis situado a 15 km de El Aaiun (capital del Sahara Occidental). La pasada noche las fuerzas militares marroquíes irrumpieron en este campamento de más de 15.000 personas y los saharauis les hicieron frente a pesar de sus escasos medios; todavía se desconoce el número preciso de víctimas que está ocasionando este ataque.
Cabe destacar que estos graves hechos están ocurriendo justo en el día en que se retomaban las negociaciones entre Marruecos y el Frente Polisario para intentar llegar a un acuerdo sobre la situación política del Sahara Occidental y que, probablemente, obedecen a una estrategia por parte de la potencia ocupadora para partir con mayor fuerza en la negociación y poder presionar a la opinión internacional.
NaBai ha denunciado en numerosas ocasiones la pasividad de los Estados internacionales, incluido España, en la confrontación, ya que no toman cartas en el asunto para detener la impunidad de Marruecos, convertida en una auténtica fuerza de ocupación en la zona y que cada vez muestra actitudes más parecidas a las de Israel. La ONU reconoció en su día el derecho de autodeterminación del pueblo saharaui aunque aún no se ha realizado el referéndum para poder ejercer realmente ese derecho.
El Ayuntamiento de Berriozar mantiene desde hace años un hermanamiento con Emeris, ciudad sita en los territorios del Sahara liberado. Desde aquí mandamos todo nuestro apoyo al pueblo saharaui a cuya causa nos sentimos unidos.
0 comentarios:
Publicar un comentario